strongly; violently; with all one's strength
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
more than usual; especially; particularly
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
cool or attractive expression (when posing for a photo)
slapping the opponent with the open hand
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); person who is unable to read the room; danger prevention (e.g. in the workplace)
to remove; to move out of the way
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
slight movement; slight tremor; quiver
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to smell; to smell of; to have a smell
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
distinctive; characteristic
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
tottering; staggering; faltering; reeling
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
hey!; say!; I say!; I; me
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
where; what place; how much (long, far); what extent
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
shame; disgrace; (sexual) violation; rape
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
being about to cry; the verge of tears