to read the situation; to sense the mood
to make sense; to be meaningful
favorite; favourite; habitually used
candidate (for an election)
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
softness; comparatively soft
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
to knock down; to shoot down; to lop off
to throw (strongly, violently, etc.)
celebrated personage; big-wig; person in a high position
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
incident resulting in injury
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
to pitch in and help; to give someone a hand
in session; in progress; under way; open
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to put on; to wear; to be used to wearing
to be prolonged; to drag on
scissors; shears; clippers; hole punch
inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
hidden character (e.g. in computer games)
(pressing) hard; badgeringly; pesteringly; repeatedly; urgingly
arriving at work late as if one were an executive; (lit.) management attendance at work
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
unhappiness; sad fate; misfortune
disreputable; scandalous; disgraceful
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
have a good day; take care; see you
restarting; resuming operations (e.g. at a power plant)
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
visitor; attendee; spectator; guest; audience
to come and go; to go back and forth