long ago; already; a long time ago
youngster; neophyte; greenhorn
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
human power; human strength; human effort; human agency
batting practice facility; batting practice center; batting cage
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
degree of difficulty; difficulty level
biggest; greatest; largest; maximum
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
pitcher; pitcher (container); jug
middle-aged man; Buddhist priest
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
body; body blow (in boxing)
public morals; discipline; rules governing social behavior
inborn nature; genuine; intrinsic; essential
match; game; bout; contest
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)
to exert oneself and win; to gain (victory)
strikeout; strike out; fanning out
combination of (varied) pitches, serves, etc.
study; research; investigation
war; battle; match; game; competition
to win and advance to the next round
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to the very end; to the bitter end; to the last; to the hilt; thoroughly
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
famous product; special product; speciality; specialty
battery; battery; pitcher and catcher
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
bat (in baseball, cricket, etc.)
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
sphere; counter for balls
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)