jpdb beta

children

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

4

several times; a few times

1

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy

1

artificial feeding; accustoming wild animals to eating food given by humans

1

to accept a kind offer; to take someone up on their offer

1

food expense

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

5

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

1

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

1

to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly

2

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

it's no joke; gimme a break!

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

4

non-virgin woman; woman with sexual experience

1

coming out (as gay, etc.)

1

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

to be seen from the point of view of an onlooker

1

seeing one off; farewell; escort

1

eight; 8

2

home; family; household

1

reflexively; reflectively; by reflex

1

to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)

1

senior high school student

1

to be (too) late getting married; to be (too) late going somewhere

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

2

one's twenties

1

grandchild

1

to tell (somebody) to (do something)

2

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

1

mother; wife

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

to feel like it; to get to think that way; to become so minded

2

promptly; immediately; quickly; indifferently

9

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

1

returning home

2

to set out (on a journey); to start (a task)

1

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

both; together; jointly; simultaneously

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

reluctant (to part)

1

unnatural; artificial; affected; strained

2

close; intimate; on good terms

1