summertime; summer season
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
full view; plain sight; completely visible
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
that's the way it is; such is life
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
incitement; sedition; agitation; abetting
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to spread; to be propagated
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
increase; rise; growth; addition; increment
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
management; administration; operation; running (business); conducting
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to nod one's head; to nod yes; to agree
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
anniversary of the establishment (of)
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
chief; main; principal; important
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
inheritance; something given or received
handheld game console; portable game console
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
group; party; team; organization; organisation; association
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
criticism; judgement; judgment; comment
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of