to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
several people; a few people
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
other than; excluding; without
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
(one) matter; (one) item; (one) case
store; shop; establishment; restaurant
ramen; Chinese-style noodles
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
doubt; question; suspicion; dubiousness
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
serving customers; looking after visitors; reception
textbook; coursebook; schoolbook
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
vigorous; cheerful; assertive
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
to turn one's back on; to be uninterested in
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
triangular bandage; sling; triangular kerchief; bandana; bandanna
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
guts; pluck; nerve; spirit
sign; indication; trace; touch; feeling of
child's face; childlike face; boyish face; baby face
coverall apron; cook's apron
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years