jpdb beta

mixed; mingled

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

19

afterwards

8

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

6

with ... as a start; taking advantage of; inspired by

1

to begin to do; to cater; to deliver food

2

to redeem (from sin); to save

1

purchase; buy

2

trouble

1

noon; midday

2

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

24

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

5

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

3

sweet; sugary

1

opinion; view; comment

4

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

2

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

3

how old?; what age?

1

four people

14

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

11

to sit down

6

three people

26

order (for an item); request; demand; condition

6

sandwich

1

pancake

1

senior high school student

5

10,000; ten thousand

1

table

16

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

3

doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious

1

mumblingly; mutteringly; unintelligibly

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

7

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

14

to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip

1

to leave one's seat

3

to have the nerve to

9

how; in what way; I wonder

1

way of calling

2

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

3

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

4

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

2

puzzling; tangled; complicated; complex

5

a matter of course; what is to be expected; par for the course

6

to throw into

1

jealousy; envy

2

to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)

1

to tell (somebody) to (do something)

14

if it is the case that ...

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

2