carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
large; big; older; senior; final; ultimate
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
overflow; abundance; exuberance
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to not believe one's ears
I don't give a damn; I wouldn't know; that's got nothing to do with me
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
whatever misfortune happens; (lit.) even if spears fall out of the sky
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
preparation; arrangements
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
faithful; devoted; loyal; honest; true
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
(mental) agony; anguish; suffering; distress
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
reproachful; resentful; spiteful
to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
up until now; as recently as the present