jpdb beta

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

uh-oh; oops; sorry

3

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

3

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

profit; earnings

2

story; tale; talk; discussion

6

face-to-face

1

very interesting; of great interest

2

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

5

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

2

wine

1

monastery; convent; cloister; abbey

1

copying (by hand); transcribing

1

on the occasion of; circumstances; juncture

1

special; particular; peculiar; unique

1

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

1

to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill

1

to extract essence by boiling; to extract flavor; to decoct

1

to learn by hearsay

1

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

1

golden (colour, color)

1

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

1

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

1

thinning hair; sparse hair (as in balding)

1

side parting; hair parted to one side

1

to comb down; to smooth down

1

Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)

1

liking; taste; choice

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

hard to figure out; elusive; slippery; vague; subtle

1

door-to-door selling

1

salesman; businessman

1

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

1

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

2

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

3

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

to not believe one's ears

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order

1

(your) daughter; young woman

3

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

7

blank space (in documents); vacuum; blank; void

2

to put oneself on guard; to stand ready; to square off

2

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

3

to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)

8

to have a limit; to go too far (e.g. joke)

1