basic mistake; careless mistake
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
final word; voice of authority; authoritative pronouncement
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
sunflower (Helianthus annuus)
beautiful woman with cold, standoffish air
don't miss it; stay tuned; coming soon; look forward to it
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
great difference; major mistake
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
high spirits; gleeful mood
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
book of pictures (paintings, drawings, etc.); collection of pictures
solitude; loneliness; isolation
cooperation; conciliation; harmony; coordination
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
artistic taste; aptitude for painting; ability to appreciate art; desire to paint
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
(written) application; application form
being elected; being selected (to win a prize, etc.); winning (in a lottery, raffle, etc.)
to be crowded; to be packed; to be complex
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
huge win; overwhelming victory
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
to empty; to vacate; to evacuate