Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
to be shy; to be bashful; to look shy
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
falling over; toppling sideways
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
fungus; germ; bacterium; bacillus
cultivation; nurture; culture
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
participation; joining; entry; adherence
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
young lancefish; young sand lance
complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
virtual space (e.g. in computer graphics)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to get heavy; to worsen (of illness); to grow serious
to start working; to take action
speaking voice; talking voice
another's parent; another's parents
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
one's own child; one's own children
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
tone (of voice); manner of talking