to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to care for someone; to look after someone
to correct oneself; to restate
mystical power inherent in words; spirit of language
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
to feel like; to feel inclined to do
to see; to look; to watch; to try to ...
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to be absorbed in reading; to get lost in reading; to be immersed in (a book)
to read (a book, etc.) over again
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
time (three times, each time, etc.); times
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
outline; summary; gist; basic points
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
movie; film; motion picture
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
strength; power; proficiency; ability
to have; to possess; to own; to be endowed with
alteration; falsification; faking
riparian works; flood-control works
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
still more; even more; all the more; still less; even less
to escape from; to get out
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
twelfth month (esp. of the lunar calendar); December
travel; trip; journey; excursion; tour
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom
Akutagawa Ryūnosuke (1892.3.1-1927.7.24)