hamburger shop; hamburger restaurant; hamburger joint
coloured pavement; colored pavement
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to stare back (at); to glare back
handheld game console; portable game console
ill will; malice; evil intent
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
called; known as; that; to say
large scale integrated circuit; LSI
factory; plant; mill; workshop
engineer; technical officer
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
tsukemono; Japanese pickled vegetables
looking good; sounding good; (of) good appearance
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
outside world; physical world
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
disliking; having an antipathy to
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
as planned; according to plan
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
partition between two rooms; room divider; partition wall
hostility; antagonism; opposition
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
up and down, left and right; top and bottom, left and right
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
(single) bean; pea; something very small; tiny speck
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
exclusive; attached to; specialist
pentagram (as used in divination, etc.)