to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
God; god; deity; ace; king; superior person
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
great joy; delight; jubilation
to tire of playing; to become tired after playing
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
group; party; team; organization; organisation; association
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
tsukemono; Japanese pickled vegetables
department of economics; faculty of economics
finding employment; getting a job
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
superhero in a tokusatsu TV show (e.g. Ultraman, Kamen Rider)
special effects; SFX; tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects
program (e.g. TV); programme
end of broadcast; sign-off
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
to wear; to be dressed in; to have on
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
individual; private person; personal; natural person
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)