(in spite of) being old enough to know better
sentence-ending particle expressing doubt
just because; even if; even though
to have a warped view; to be jaundiced; to feel that one has been unfairly treated; to be jealous; to be envious
scary; frightening; eerie; dreadful
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
understood; I see; OK; present; here
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
papa; dad; daddy; sugar daddy
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
by the way; in this connection; incidentally; in passing
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
(inflected) end of a word; end of a sentence
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
another (person); the other person; one more (person)
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
good luck; fortune; happiness
sobbing; weeping; fit of crying
resolute; firm; dauntless; undaunted
manly; masculine; like a man
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
police officer; policeman; policewoman
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to fix one's hair (hairdo) (esp. if disheveled); to straighten one's hair; to make an adjustment to one's hair; to do (up) one's hair