such ... as; or some such
one's family (home) background (environment)
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
in appearance; to look at; judging from appearances
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
stone (used for throwing)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
as much as one can; as much as possible; if at all possible
far away; distant place; long ago; far back; by far
rice bowl; tea cup; teacup
counter for articles; counter for military units; individual
(one's) quota; assignment
ten; 10; ten years of age
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to assert; to declare; to list (one by one); to enumerate; to spread rumours (rumors); to go on and on (about)
to look displeased; (lit.) to flare one's nostrils
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to wear away; to rub down; to abrade
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to be scattered around; to be all over the place
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
to live (of animals); to inhabit; to nest
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
water temperature (esp. bath)
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
reproductive organ; reproductive system
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
chastity; virtue; fidelity
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
second marriage; remarriage
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
gently sloping; gentle; easy; smooth
to speak frankly; to put things bluntly