false name; alias; assumed name; pseudonym
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
crash; smash; crunch; bang
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
low table; table with very short legs
to kick into the air; to kick up; to kick from below
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to go round and cut in; to take a roundabout path
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
circuitous; roundabout; indirect
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
at once; immediately; without delay; promptly
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
(one) matter; (one) item; (one) case
to hit hard; to strike hard
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
person concerned; interested party; related party
fellow; mutual; companion; comrade
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
third party; third person; outsider; disinterested person
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
real intention; true motive; true meaning
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)