to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
feeling of a house or a room
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
such ... as; or some such
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
second marriage; remarriage
impressive; striking; memorable; impactful
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
unmarried; not yet married
either way; in any case; one way or another
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
environment; surroundings; circumstances
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
plump; fat; thick (e.g. curry); full (e.g. lips)
roundness; rotundity; mellowness; maturity
to bail out (water); to dip out; to ladle out; to start drawing (water)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
rice bowl; tea cup; teacup
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
further; above (that); greater (than that); any more
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind