jpdb beta

eating strange food; eating bizarre things; simple diet; plain food; eating meat (thus breaking Buddhist rules)

1

fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub

2

to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)

1

god's majesty; god's authority; might of Heaven

1

large bird; peng (giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)

3

strength; toughness; bravery; boldness

2

vanishing like mist

1

pitch-black; darkness

1

pale; bloodless

2

query; interrogation; enquiry; question; inquiry

1

to use up; to squander

1

nap; short sleep; first sleep of silkworms

1

to sleep like a log; to sleep deeply

1

late; slowly

1

(one's) life is not in danger; not life-threatening

3

judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly

1

normal; regular

1

comatose state

1

dirt; filth; stain; blot; spot

1

partitioning screen

2

strange coincidence

1

to come out; to appear; to turn up; to go out for a while

3

to steal another's spouse; to steal another's lover

1

cool; calm; composed; all right; fine; OK

1

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

1

to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase

1

in detail; with great care; completely; fully

1

bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks

4

loose; slack; gentle; easy; lenient; liberal

1

to scoop up; to dip up

1

to feel keenly; to strike to the core; to touch to the quick; to pierce deep inside (e.g. of cold)

2

public bath; bathhouse

1

thankfully; fortunately; luckily; mercifully

1

to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full

1

to sit knee to knee (with); to sit opposite each other; to have a congenial talk; to have a candid discussion

1

to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself

1

tiredness; fatigue

2

deciding first; settling (a matter) first; first priority

2

cleansing powder (e.g. for hair, skin or tableware); washing powder

3

skin as beautiful as a gem; beautiful skin

1

hot spring (or bath) which is good for the skin

1

getting up early; early rising; early riser; early bird

1

morning bath

1

steam

2

pouring hot water on oneself before entering the bathtub; hot water poured on oneself before entering the bathtub; pouring hot water on oneself repeatedly (type of hot-spring cure)

1

dizzily; giddily; spinning; boiling up

1

with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal

1

soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial

2