Three Main Kumano Shrines (Kumano Hongu Taisha, Kumano Nachi Taisha, Kumano Hayatama Taisha)
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
stall-keeper (esp. at a festival); street vendor; hawker; seller of unreliable merchandise; faker; huckster
man who takes his wife's family name and marries into her family; man who is adopted by his wife's family
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
reek of desperation; feeling of desperation
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to be afraid (of); to be frightened (of)
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to hit the mark; to hit the nail on the head
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
scissors (in rock-paper-scissors)
to be moved by affection; to be moved by kindness; to be touched
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to shake and untangle; to shake free from
staged event; faked situation; prearranged performance
(one) could even say that
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
evident; plain; distinct; clear
mountain top; summit; peak
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
whistle (sound made with the lips)
(of fire) to spread; to extend itself
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
elated; triumphant; proud
to raise (usu. one's shoulders, with a jaunty, swaggering effect)
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
mudra (symbolic hand gesture)
to be seen from the point of view of an onlooker
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
one's heart; one's mind; one's intentions
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt