bento; Japanese box lunch
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
this one; with this; in this way
easy; simple; informal; offhand; cheap
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
vermilion (colour); cinnabar
emotion; feeling; feelings; sentiment
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
rival; competitor; competition
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
each country; every country; various countries; all countries
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
some people; a number of people; several people; a few people
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
two by two; by twos; as a couple; in pairs
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
(wanting something so badly that) one can almost taste it; (lit.) a hand reaches out from one's throat
expansion of one's sphere of influence; increase in one's power (strength, influence)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
order; command; decree; (software) instruction; statement
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
soon; shortly; before long
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to collapse; to flop (onto)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
remaining quantity; residual quantity