to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
as usual; as always; as before; as ever; still
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
sense for (how to use) money; money sense
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to be embarrassed; to lose face
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
turning to the left; left turn
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
storage room; storeroom; lumber room
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to imitate; to follow; to copy; to emulate
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
living thing; organism; creature; biology
(sense of) sight; eyesight; vision
(sense of) hearing; auditory perception
healthy; robust; strong; solid; durable
destruction; disruption; (application) crash
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
be considered; be deemed; be thought to be
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
with a clatter; with a rattle; persistently (complaining, etc.); annoyingly; messy; cluttered
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily