jpdb beta

pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked

1

to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)

1

participation; joining; entry; adherence

1

decision; determination

1

matter; item; facts

1

image; figure; figure; form; image

1

even ... (e.g. "even a genius")

1

die all together; go to the grave together

1

otherwise; or else; if not

1

English (language)

1

child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood

1

having a dream

1

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

article; news story; report; account

1

primary school; elementary school; grade school

1

pedestrian bridge

6

crime; criminal act; offence; offense

1

children; juvenile

1

morning and evening; from morning until night; constantly

1

with the exception of; excepting; excluding

3

pedestrian traffic

1

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

1

housewife; mistress (of the house); homemaker

1

to enjoy (oneself)

2

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

1

to look around; to survey

4

police officer; policeman; policewoman

1

standing signboard; billboard; hoarding

1

love birds; sickeningly sweet and soppy couple

1

stealthily; secretly; in secret

1

to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints

1

to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

hunting ground; hunting preserve

1

to do someone in; to bump someone off

2

and; or; and the like; and so forth; and what not

8

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

2

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

2

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

2

to do as one likes

2

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)

1

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

calm; serenity; tranquillity; tranquility

2

to lean on; to recline on; to rely on; to depend on

3

solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition

1

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

2

to slide down; to slip down

2

penalty; sentence; punishment

2