living thing; organism; creature; biology
to make a speech; to address
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
street; quarter; district; area
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
manner; demeanour; demeanor; bearing
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
relation; connection; relevance
that; the matter in question
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
(one's) older brother; lad; sonny
Western goods; Western things; imported goods
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
to collect; to assemble; to gather
enthusiast; mania; enthusiasm
therefore; consequently; accordingly; for that reason
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
fabrication; forgery; falsehood; hoax
manufacturing equipment; production machine; maker
female high school student
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
then; and (then); in that case; if so
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
this and that; one thing and another
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women; BL; bill of lading; BL; brushless
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
how much; something over; and something; however (much); no matter how