a-ha-ha (laughing loudly)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
silence (not speaking); muteness
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
consideration; concern; fear; worry; solicitude
even though; despite; when
several people; a few people
to state; to express; to say; to tell; to mention
house; residence; family; household; lineage; family name
childhood friend; friend from infancy; old playmate
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
association; socializing; socialising; fellowship
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
close; intimate; on good terms
occasionally; once in a while; now and then
meal (e.g. lunch, dinner); diet
at that time; at that moment; then; on that occasion
feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)