boredom; ennui; tedium; discontent; unease
something long; useless things; white elephant; boondoggle
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
talent; gift; function; noh (theatre)
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
mint (e.g. peppermint, spearmint, etc.); Japanese peppermint (Mentha arvensis var. piperascens)
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
exceptional; praiseworthy; laudable
(United States of) America; USA
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
group credit life insurance; creditor's group life insurance; creditor's insurance policy
bumpy (e.g. of a rash); knobbly; pimply; easily cut
word; term; language; speech
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container); calabash
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
pup; puppy; whelp; damn dog; mutt
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
to plunder; to grab; to snatch
one's daily life; condition; well-being; standing and sitting; movements
immigration; emigration; immigrant; emigrant
place; spot; address; district; area; one's house; point
housing district; residential district
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
eastern part; the east (of a region)
contract; compact; agreement
but; however; although; though
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
to drizzle; to become bleary (of eyes)
sleet; daikon shavings; grated daikon; shaved ice topped with honey
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
to call again; to call (someone) back
to turn one's back on; to be uninterested in
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
to get dressed up; to treat oneself
slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)