to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to come to see; to come and see; to visit
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to accomplish; to fulfill; to carry out
several times; a few times
mainly; chiefly; primarily; for the most part
middle guard; halfback (e.g. football); center forward (e.g. volleyball); centre forward
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)
face to face; between two persons
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
to be too numerous; to be too much
to rearrange; to resequence
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
couch; bench; ottoman; settee
draw (in competition); tie game
genuine article; real thing; real deal
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
level; standard; water level
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
emotional strength; force of will
to go ahead; to pull ahead
directivity; directionality; intentionality
gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport); characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
to pay attention; to be watchful
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
layering (clothing); wearing one garment over another
to crawl into; to work oneself into
companion; company; tritagonist; second supporting character
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
clop clop; rumble rumble; sound of something being boiled
simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head