a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
to plant oneself; to settle in; to be well-established (e.g. of a religion in a particular area); to have taken root
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
relaxation; recreation; recess
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
handwork; handcraft; manual labor; manual labour; working with one's hands
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
quality (of a product or a service)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
pleasant feeling; good vibes
to wind around; to wrap around; to coil around
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
backbiting of a coward; grumblings of a loser
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)
brilliant; bright; dazzling
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to get used to living (in); to live (somewhere) for a long time
height (of a person); stature
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
to slide into; to slip into
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
nap; short sleep; first sleep of silkworms
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
stunning; electrifying; striking; eye-popping; brilliant
evergreen tree; (an) evergreen
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
autumn sky; clear blue autumnal sky
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
upper reaches of a river; upstream
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching