route; path; channel (e.g. sales, distribution)
able; capable; competent; able person; person of ability
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
in proportion to; just as much as
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
afterwards; at a later time; later on; after some time
to create a stir; to make waves; to raise a question about; to cause a sensation
bloodshed; bloody event; bloody violence
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
heretical religion; damaging religion; heresy
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
(piece of) rope; ordinary method
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
to send to; to deliver; to escort (a person) home
just; justifiable; right; due; proper; equitable
to inherit; to succeed; to take over
ceremony; rite; ritual; service
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to unite; to join; to do together; to confuse with
personal feelings; self-interest
premature death; untimely death; dying young
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
(rock) crystal; high purity quartz
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
as before; as ever; as it was originally
cooperation; collaboration
he; she; that person; (arch.) you
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
slumping; flopping down; heavily rotating