jpdb beta

to raise one's voice; to shout

1

that's enough!; cut it out!; get a life!

3

sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable

2

red hair

18

question; query

3

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

2

answer; reply; response; answer; solution; result

1

getting rich quick; making a killing; making a fortune at a single stroke

1

to dream (of)

2

parents; both parents

4

all on one's own

1

in addition; besides

3

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

emerald

2

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

14

pupil (of eye); eye

13

to watch steadily; to stare

2

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

3

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

9

you; dear; honey

10

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

6

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

8

various

5

judging from; on the basis of; from the point of view of

7

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

4

tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of

2

mulled wine

2

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

7

maybe; could be; might

1

trembling; getting nervous; excited; thrilled

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

3

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

12

to badger; to pester; to beg

3

young person

1

military cap

1

Inverness (coat, cape)

1

big man; large man; tall man; giant

1

moustache; mustache

2

to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear

1

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

2

destruction; annihilation; extermination

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

3

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

2

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

5

modesty; humility; being humble

1

bad habit; bad habits

2

smiling face; smile

5

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

7