garden; yard; courtyard; field (of action); area
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
cool breeze; refreshing breeze
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
to rock; to shake; to swing
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way
adjacency; contiguity; being adjoined
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
candy; sweet; confectionary
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
fixtures; furnishings; equipment
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to visit; to call on; to pay a visit to
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
hospitality; treating like a guest
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
alone; by oneself; on one's own
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly