recommendation; advice; suggestion; encouragement
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
street vendor; stallholder; stallkeeper
to achieve; to win; to gain; to attain
to trouble; to bother; to annoy
sweet and sour; bittersweet
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to come to mind; to pop into one's head
record keeper; recorder; archivist
performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)
doubt; misgivings; distrust; suspicion
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
to seize (secure) evidence
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
to wish someone good luck; to wish someone success
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to envy; to be envious (of); to be jealous (of)
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
to work hard; to work diligently
iron hammer; (fig.) crushing blow
multi-use; combined use; combination; serving two purposes
rotation (of a post, role, etc.); taking turns
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
to that extent; to that degree; that much; that many
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
carving; engraving; sculpture
ups and downs of life; vicissitudes of fortune
world history; international history
countries all over the world; all the countries of the world
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored