on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
several times; several degrees
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
a country whose laws are based on religious criteria; theocracy
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to shake one's head (in denial)
originally; by nature; from the start
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
symmetry; balance; proportion; uniformity
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
perfectly white skin (woman); skin as white as snow
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
one's eyes; (pair of) eyes
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
overseas student; exchange student
house; residence; family; household; lineage; family name
urgent business; pressing need; imperative
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
tunnel; (mining) gallery; level; shaft; pit
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
I fear that it's likely that; with all due respect
relation; connection; relevance
important; significant; precious; valuable; careful