I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
distribution; allocation; dispensation; impartation
property; fortune; assets
to serve; to work for; to attend
by the way; in this connection; incidentally; in passing
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
daring and resolute; having dauntless courage
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
travel; trip; journey; excursion; tour
straight face; composed expression; nonchalant look
daring; fearless; intrepid; bold; tough
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
integrity; fidelity; constancy; principle; faithfulness; honor
one's home country; one's homeland
I see; that's right; indeed
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
changing clothes; change of clothes
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
one's share; one's portion
eating everything (on one's plate, etc.)
to become empty; to be emptied
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
sheltered upbringing; person who has had a sheltered upbringing; (lit.) hothouse upbringing
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup