jpdb beta

to make merry; to frolic; to be in high spirits

2

just because; even if; even though

2

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)

5

newspaper

5

work; job; labor; work

1

extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly

1

to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says

2

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

clearly; distinctly; vividly

2

walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)

1

groan; moan; moaning

4

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

morning newspaper

2

TV listings (e.g. in newspaper); TV guide; TV schedules

1

short-tempered; quick-tempered; hasty

1

early in the morning

3

telephone call; phone call; telephone (device); phone

12

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

1

great hurry; great haste; rush

1

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

2

to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower

1

to offer; to sacrifice; to dedicate

1

to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one

1

to brush one's teeth

1

set; set meal; combo-meal; hairdo

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

insipid; flat; dull; lifeless; listless

1

snow field

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

as far as the eye can see

1

paddy field; farm

2

to strain one's eyes; to look closely; to stare at

1

Shouta

14

sweater; jumper

1

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

1

clingingly; (stuck) together; (pressed) all the way down; (flopping) down

1

flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

1

to run around; to bustle about

1

snowball fight

10

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

firm; determined; resolute; conclusive

1

national holiday; public holiday

1

weight; sinker (fishing)

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1