jpdb beta

flute; fife; pipe; whistle

1

(flight of) stone steps; stone stairway

2

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

1

potato

1

butter

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

bite-sized sponge cakes

1

pocket money; spending money; pin money; allowance

1

food

2

sharing; share (on social media); market share

2

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

3

each; (arch.) you (plural)

1

ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy; glucose tablet

3

two (long cylindrical things)

1

skewered beef

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

1

takoyaki; octopus dumplings

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen

1

sky blue

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

2

ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

marble; glass marble

1

carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate

1

to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate

1

sign language

1

to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound

1

with a thump; (hanging) straight down

1

vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink

1

dyeing; printing

1

little by little; bit by bit; sparingly

2

to be too late; to be too slow

1

to half-rise to one's feet

1

to make merry; to be festive

1

to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)

1

you could say that; that might be so

1

rustling

1

night wind; night breeze

1

there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other

1

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

horseplay; fooling around

1

a second time; again; once more; twice

1

to be at a loss for words

1

to start to move; to get going; to come alive

1

all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost

1

crowd of people

1

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

4

silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet

1

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

1