joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
(having) two choices; choice between two things
some people; a number of people; several people; a few people
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
bright person; talented student; prodigy
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
genius; prodigy; natural gift
to strike; to hit; to beat; to punch
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering; killing violently; bloodbath; menstruation
grotesque; disgusting; gross
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
lip-syncing; lip-synching
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
oh no!; good heavens!; oops
outside ...; beyond ...; not included in ...
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
returning alive; surviving; reaching the home plate
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
dragon god; dragon king; naga
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
outward appearance; ostensible; public; official
person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection
soul; spirit; departed soul; ghost
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
ceremony; rite; ritual; service