jpdb beta

to tuck up (a kimono skirt); to tuck in; to make short (a story, explanation, etc.); to cut short; to abridge

1

busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

god of military arts

1

Vaisravana (guardian god of Buddhism)

3

every single word and phrase; word by word

1

young person; youth; young

1

Yatarō

6

when; at what point

2

two groups; two bands

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

3

several hours; a few hours

1

victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)

2

one's first campaign; one's first battle

2

return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation

2

hey!; hey!

1

to mediate; to intervene; to smooth

1

your home; your family; their home; (my) home

1

loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity

1

unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice

1

severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair

1

Takahiro

1

ideal; ideals

1

choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy

1

torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

decapitation; beheading

1

to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority

1

concern; interest

2

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

1

to draw in (one's body); to duck (one's head)

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

severe; fierce; stern

7

nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property

1

most; extremely

4

treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning

1

guard; convoy; escort

7

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

enemy castle; enemy fortress

1

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

1

later (on); afterwards

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

2

ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

rejection; negation; voting down

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

1

total; complete; all-out; general; extensive; full-scale

1

just now; at this moment; at this point of time

2

huge; gigantic; enormous

3

while alive; during one's lifetime

1