jpdb beta

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

3

open air

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

2

merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper

1

one may well say so, but ...; even more than

2

town; block; downtown; main street; street; road

1

to walk

3

area; vicinity; side; edge; circumstances

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

8

revolutionary; child of the revolution; man of revolutionary temperament

1

territory

1

such; this sort of; like this

5

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

firm; unshakeable; resolute

1

rule over the whole country

1

one more; another; the other; not quite; not very good

2

ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

tyrant; despot

1

much less; to say nothing of

2

sixth heaven (of the desire realm)

1

far away; far off; nowhere near; far cry

1

smith; blacksmith; small crowbar for extracting nails; cat's paw

4

blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith

3

swordsmith; swordmaker

1

to a great extent; incredibly (tasty, much, etc.); (money) to burn; rolling in (cash)

1

war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds

1

therefore; for that reason; such being the case

4

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

3

feeling good; feeling pleasant

1

pocket money; spending money; pin money; allowance

2

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)

1

to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards

1

to be found; to be discovered

1

treasuring; cherishing; prizing; holding dear

1

snappingly; with a snap; no more or less than; merely ...; exactly ...

1

Dōtanuki school (Muromachi-period swordsmithing school); sword of the Dōtanuki school (usually thicker and heavier than regular Japanese swords); heavy sword

1

famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)

1

cultural assets; cultural property

2

crusher

1

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching

2

poverty-stricken; destitute; poor; penurious

1

illness; condition; -pathy

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

3

envious; jealous; enviable (position, etc.)

2

gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure

1