to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
rather than; more ... than ...
neater (clothing, appearance, etc.); sharper; more businesslike; more formal; more put-together
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
neat and clean; tidy; trim
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
interruption (e.g. of a conversation)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
marriage proposal; marriage talks
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
challenge; defiance; dare; attempt; try
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
I'm ready for anything; leave it to me; bring it!
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
stubborn; obstinate; pigheaded
useless; worthless; silly; trivial
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
attendee; participant; person present
participation; joining; entry
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
head; brains; intellect; understanding
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
together with; same; both; all; including ...
satisfactory; decent; good; proper; respectable
each; (arch.) you (plural)
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
person who has rendered distinguished service
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while