how; in what way; how about; questionable
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption
to write down one after another; to enumerate; to list; to write at length; to write on and on; to go on writing
religion; religious affiliation; belief; religious activity
(political) power; authority; influence
satisfactory; decent; good; proper; respectable
once; before; formerly; never yet; never before; first time
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
Akechi Mitsuhide (1528-1582.7.2)
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
and; or; and the like; and so forth; and what not
by the way; in this connection; incidentally; in passing
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
manageable; tractable; easy to care for; easy to deal with; easy to handle
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
sagacity; wisdom; intelligence
cooperation; collaboration; help; support
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
negative; passive; half-hearted; unmotivated
periodic; regular; routine
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
may; might; perhaps; may be; possibly
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view