jpdb beta

fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight

1

(suffering) damage; injury; harm

11

slight; little; insignificant

2

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

8

to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

1

Takenaka Hanbee

8

going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign

8

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

5

opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke

3

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

4

judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly

2

big; large; great

7

attack on both sides; pincer movement; double envelopment

2

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

2

at times; occasionally

2

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

only; nothing but

11

plan; device; idea; design; contrivance; conception

4

mawashi; belt; mantle; cape; gang rape

10

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

16

to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)

3

to say; to utter; to declare; to name; to call

1

some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit

1

to hesitate to say; to hem and haw; to falter in one's speech; to be stuck for a word; to mumble

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

6

this occasion; at this time; now

4

defeat; lost battle; losing a war

6

shallow thinking; imprudence; rashness; quick temper; short temper

4

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

18

to act arrogantly; to be puffed up with success; to behave like one is better than others

1

besides; moreover; in addition; to make matters worse

1

for shame!; shame on you!; shame!

1

exciting

1

gourd-shaped war fan; referee's fan; stratagem; tactics

9

to return; to come back

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

anger; rage; resentment; indignation; exasperation

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

4

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

3

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

4

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

somehow; for some reason (or other); without knowing why

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

4

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

1

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

4

but then; although; though; reasonable; natural; just

3

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

9