passing through without stopping; passing by
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
not having enough workers; being understaffed; having nothing one can do about something; having no options; no reason not to ...; can't afford not to
to suspend (from); to hang (down); to dangle
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
coloring agent; colorant; colourant; (food) coloring; colouring
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
combination; arrangement; distribution; (arch.) marrying off
salamander (in mythology); salamander (amphibian of the order Caudata)
free trial (of a service, software, course, etc.)
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
bad smell; foul smell; offensive odor; stench; stink
durian (fruit); Dorian (mode, column)
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
jealousy; regarding with jealousy
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
after having come this far; now that we've come this far
long ago; a long time ago; already
additional fee; extra charge
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
partially consumed drink; partially consuming a drink
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
nap; short sleep; first sleep of silkworms
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
situation; (present) state of affairs; circumstances
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
(apportioning) in small amounts
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
to memorize; to fix in memory; to master
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)