to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
to skin (one's knee); to graze; to scratch
evil spirit; (vengeful) ghost; specter; spectre
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to give a glance (at); to take one look at
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
god of the wind; wind god; Fūjin (god of the wind)
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); kamikaze
nature; natural constitution; innate disposition
confusion; distraction; derangement
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
thunderous roar; roaring sound
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance
to compete with; to argue with; to quarrel
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
(Japanese) Meteorological Agency; JMA
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
ringleader; main culprit; main cause; source
true; real; genuine; proper; utter
to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome