prince; subordinate Kumano shrine
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
the extraordinary; the unusual; the unexpected
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to have a lewd look on one's face; to ogle
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
foreign; abroad; overseas
import; importation; introduction; afferent
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
airplane; aeroplane; plane; aircraft
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
stowing away; smuggling oneself; clandestine travel abroad
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
danger; peril; hazard; risk
innumerable; countless; numberless