speech; words; one's lines; remarks
still more; even more; all the more; still less; even less
dispute; argument; contention
detestable; abhorrent; loathsome
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
measure; step; dealing with; medical treatment
a Buddha; deceased person
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
pardon; forgiveness; forbearance
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
medal of honour; medal of merit
premature joy; short-lived elation
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
instruction; guidance; tutelage; (arch.) licensed elementary school teacher
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to begin; to set about; to start
twosome; duo; pair (of criminals)
talkativeness; garrulity; loquacity
escort (e.g. under guard); convoy
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
barbershop; barber shop; barber
a little; for a moment; a short while; just a minute
business world; business circles; (the) industry
celebrity; famous person; public figure; big name
selection; choice; choosing; picking; election
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed