to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
destruction; disruption; (application) crash
depiction; description; portrayal
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to write down; to note; to jot down; to remember
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
reputation; public opinion
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
half-moon; half a month; semicircle
the future (usually distant); future tense; the world to come
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
light pink; light crimson
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to project; to reflect; to cast (shadow)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
house (e.g. of Tokugawa); family
one's principal residence; main home
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to live; to get along; to spend (time)
Buddhist memorial service
meeting; conference; session; assembly; council; convention
various; varied; diverse; all sorts of