visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
God; god; ace; king; superior person
in the meanwhile; during the time
to have an accident; to meet with an accident
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
the first bonito of the season
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
year; age; years; past one's prime; old age
to be awesome; to be extreme; to be incredible
one by one; each; every; at intervals of
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
lucky; nice!; score!; bingo!
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
donation; contribution; endowment
house; one's house; one's home; one's family
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
when one was a very young child; very early in one's life
scene; spectacle; sight; view
(lying on one's belly and) basking in the sun; sunbathing (e.g. on a beach)
roadside tree; row of trees
greater than ...; bigger ...
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii)
Mediterranean Sea; Mediterranean sea (oceanography)
Pacific bluefin tuna (Thunnus orientalis)
to taste and compare several dishes (or foods) of the same type
(not) even once; (not) ever