jpdb beta

only once

1

evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

1

pneumonia

2

just the other day; quite recently

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

to mix with; to be mixed; to be mingled

1

edge; brink; verge; time; moment of

1

alcohol; sake

1

as soon as possible

1

whispering into a person's ear

1

take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you

1

chief; main; principal; important

1

considerably; greatly; a lot

2

thank you

1

to catch a cold

1

exit from a room

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

3

to lie down (and rest)

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

2

here and there; this way and that way; everywhere; all over

1

coughing; hacking cough; thundering; drumming

1

to cough violently; to have a coughing fit

1

testimony; (verbal) evidence

2

to become clear; to be made public

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

kyudo; Japanese archery

2

staff; member (club, society, etc.)

1

otherwise; or else; if not

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

forever; in perpetuity

1

disgrace; shame

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea

1

to be present (esp. during a birth); to be witness to

1

to share

1

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

to imagine; to picture; to figure; to see

1

involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously

1

blushing; getting red in the face; embarrassment

1

a glow; heat; burning sensation; hot flash

1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

1

passing each other

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

the most; the extreme; prime; conspicuous

1

person who has rendered distinguished service

1

to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly

1

to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1