regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
all over; filled in; complete; total; clichéd; hackneyed; plaintext
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
process; procedure; sequence; protocol; instruction
(surprise) attack; assault; raid; charge
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
lucky; nice!; score!; bingo!
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
to cross (e.g. road); to traverse
to pretend; to act (as if)
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
undergrowth; weeds beneath a tree
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
present location; current location; "you are here" (on map)
performer; actor; actress; cast
garden; orchard; park; place; world; environment
outside ...; beyond ...; not included in ...
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to gather up into one's arms; to lift; to carry
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
guarantee; security; assurance; warranty
destination; whereabouts; future; prospects
to take the middle (between the two); to split the difference
(person with) no sense of direction; poor sense of locality
destination (one is heading towards); goal
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
mental; spiritual; emotional
proportion; proportional representation section (of an election)
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
it doesn't matter what; anything is fine
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
rising; ascending; climbing